Categories
Hieroglyphic Flash Cards

King of Upper and Lower Egypt π“†₯

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ! Today π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³ we are going to look at the common title “King of Upper and Lower Egypt π“†₯.”

King of Upper and Lower Egypt
King of Upper and Lower Egypt π“†₯ as seen on the King’s List on display at the British Museum

π“†₯ can either be translated as β€œHe of the Sedge and the Bee” or more simply β€œKing of Upper and Lower Egypt.” 

π“†₯ is an extremely common title that is seen across many different types of monuments across Egypt π“†Žπ“…“π“π“Š– and museums around the world. A title is a phrase that appears before a cartouche, which is the oval that encloses the name π“‚‹π“ˆ– of a pharaoh 𓉐𓉻. 

Let’s take a closer look at each of the hieroglyphic symbols involved in this title:

The β€œsedge 𓇓” is a biliteral phonogram and has the sound of β€œsw.” The symbol can also function as an ideogram for both the words β€œking (nswt)” and β€œsedge (swt).” The sedge 𓇓 is also the symbol to represent Upper Egypt! Normally if you see the sedge 𓇓 in an inscription, the word β€œking” is going to be involved!

The β€œflat loaf of bread 𓏏” is a uniliteral phonogram used to represent the sound β€œt” and can also be used to make words feminine when placed at the end of the word! It can also be used as a phonetic complement, meaning it will add emphasis to the sounds of the symbol that comes before it, which is its function in the title we are examining today (π“†₯)

The β€œbee 𓆀” is an ideogram for the words bee, wasp, or honey and has the phonetic sound of β€œbjt.” More commonly, the bee 𓆀 is the symbol that is used to represent Lower Egypt. 

This is my personal photograph and original text. DO NOT repost. 

Follow me @ancientegyptblog on Instagram and TikTok to learn all about ancient Egypt, hieroglyphs, mythology, culture and most importantly, my Nonno!