Categories
Hieroglyphic Flash Cards

Lord of Appearances π“ŽŸπ“ˆπ“₯

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ! Today π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³ we are going to look at the title: “Lord of Appearances π“ŽŸπ“ˆπ“₯.”

Lord of Appearances
Lord of Appearances π“ŽŸπ“ˆπ“₯

β€œLord of Appearances π“ŽŸπ“ˆπ“₯” is another popular title that is seen across many different types of monuments across Egypt π“†Žπ“…“π“π“Š– and museums around the world. To review: a title is a phrase that appears before a cartouche, which is the oval that encloses the name π“‚‹π“ˆ– of a pharaoh 𓉐𓉻 in inscriptions.

The meaning of β€œLord of Appearances π“ŽŸπ“ˆπ“₯” seems to be the one that can confuse people the most and the meaning can kind of be a little subtle/abstract. I always took it to mean that when the pharaoh 𓉐𓉻 arrived or appeared somewhere it was a BIG DEAL; basically a god π“ŠΉ showed up! Since the pharaoh was a god π“ŠΉ on Earth𓇾𓇾, his/her arrival needed a whole title to mention it! 

Let’s break down the title: 

π“ŽŸ – Lord 

π“ˆπ“₯ – Appearances

The hieroglyph π“ŠΉπ“Œƒ for β€œappear π“ˆβ€ is the sun 𓇳𓏀 rising over the horizon, which is to signify Ra’s 𓇳𓏺𓁛 daily journey across the sky π“Šͺ𓏏𓇯. The addition of the three strokes π“₯ makes the word plural, hence why it is translated as β€œappearances” instead of just β€œappear.”

This is my personal photograph and original text. DO NOT repost. 

Follow me @ancientegyptblog on Instagram and TikTok to learn all about ancient Egypt, hieroglyphs, mythology, culture and most importantly, my Nonno!

Categories
Hieroglyphic Flash Cards

A Voice Offering… 𓉓

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ! Today π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³ we are going to look at the common funerary phrase: “A Voice Offering… 𓉓.”

A Voice Offering
A Voice Offering… 𓉓 as seen on a Middle Kingdom coffin at the Metropolitan Museum of Art in NYC.

β€œA Voice Offering… 𓉓” is a composite hieroglyph π“ŠΉπ“Œƒ, which is a single hieroglyphic symbol that is actually a combination of multiple symbols! The individual symbols do not lose their phonetic meaning when they become the composite hieroglyph π“ŠΉπ“Œƒ, instead they combine to just make a multi-consonant symbol! Composite hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ can be phonograms, ideograms, or determinatives too!

While a lot of the composite hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ are combinations of two 𓏻 symbols, β€œπ“‰“β€ is actually a combination of four 𓏽 symbols! I like to think of composite hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ as a math equation:

𓉓 = 𓉐 + π“Š€ + 𓏑 + π“Š

Here is the symbol name, (and sound value in parentheses) designated to each of the symbols that are part of 𓉓:

𓉐 – House Plan (pr)

π“Š€ – Oar (αΈ«rw)

𓏑 – Bread (t)

π“Š – Beer Jug (usually a determinative like in this case, but can be hnw on occasion)

𓉓 would be pronounced like β€œprt-αΈ«rw.”

In terms of meaning, β€œπ“‰“β€ is classified as an ideogram (a single symbol that takes on the meaning of a full word) for the phrase β€œinvocation offering” or β€œvoice offering” and is a part of the standard offering formula that is seen on stelae π“Ž—π“…±π“†“π“‰Έπ“ͺ, false doors, sarcophagi π“ŽŸπ“‹Ήπ“ˆ–π“π“Š­π“ͺ/coffins π“‹΄π“…±π“Ž›π“π“†±π“¦ and other funerary equipment π“ˆŽπ“‚‹π“‹΄π“π“π“Š­.

Why are bread 𓏑 and beer π“Š highlighted in such a popular inscription that persisted for thousands of years? Bread 𓏑 and beer π“Š were pretty much the staples of the ancient Egyptian diet and they needed enough food 𓇬𓀁𓅱𓏔π“₯ in the Duat 𓇼𓄿𓏏𓉐 too!

This is my personal photograph and original text. DO NOT repost. 

Follow me @ancientegyptblog on Instagram and TikTok to learn all about ancient Egypt, hieroglyphs, mythology, culture and most importantly, my Nonno!

Categories
Hieroglyphic Flash Cards

For the Soul of π“ˆ–π“‚“π“ˆ–

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ! Today π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³ we are going to look at the phrase “For the Soul of π“ˆ–π“‚“π“ˆ–.”

For the Soul of
For the Soul of π“ˆ–π“‚“π“ˆ– as seen on a statue at the Brooklyn Museum in Brooklyn, NY.

β€œFor the Soul Of π“ˆ–π“‚“π“ˆ–β€ would appear as part of the Offering Formula which typically began with β€œπ“‡“π“π“Š΅π“™ An Offering the King Gives.”

β€œFor the Soul Of π“ˆ–π“‚“π“ˆ–β€ indicates that the offering is not only being made for the deceased person, but the soul π“‚“ of the deceased person, which demonstrates the ancient Egyptian cultural practice of the distinct parts of a person’s identity. In order to exist, a person needed to have five 𓏾 essential elements: the body π“Ž›π“‚π“„Ό, the shadow 𓆄𓏏𓅱𓋼, the Ba 𓅑𓏀, the Ka (soul/life force) 𓂓𓏀, and the name π“‚‹π“ˆ–.

More specifically, the β€œka 𓂓” or the soul is the part of the person that interacted with others (family 𓅕𓉔𓅱𓏏𓀀𓁐𓏦, friends π“ˆ˜π“ˆ‡π“€€π“π“¦, even the pharaoh 𓉐𓉻) and can be thought of as the offices you held in life. Usually the list of jobs/titles/offices would follow β€œπ“ˆ–π“‚“π“ˆ– For the Soul Of…” on the inscription! These memories of a person and their interactions were important to maintaining their offering cult when they died.

β€œFor the Soul Of π“ˆ–π“‚“π“ˆ–β€ could also be written as β€œπ“ˆ–π“‚“π“ˆ–π“Ίβ€ with the little stroke at the end! So let’s take a closer look at the hieroglyphic symbols π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ!

The β€œripple of water π“ˆ–β€ is a phonogram sign, and it functions as a uniliteral sign. The β€œπ“ˆ–β€ is associated with the sound of β€œn!” The π“ˆ– has many grammatical functions on its own, and it can mean β€œto,” β€œof,” β€œfor,” β€œwe/us/our,” β€œin,” β€œbecause,” β€œthrough,” and some others! How do we know which word it is? Context clues!

The β€œtwo arms 𓂓” functions as a biliteral phonogram and an ideogram, both with the sound of β€œka/k3.”

This is my personal photograph and original text. DO NOT repost. 

Follow me @ancientegyptblog on Instagram and TikTok to learn all about ancient Egypt, hieroglyphs, mythology, culture and most importantly, my Nonno!

Categories
Hieroglyphic Flash Cards

King of Upper and Lower Egypt π“†₯

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ! Today π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³ we are going to look at the common title “King of Upper and Lower Egypt π“†₯.”

King of Upper and Lower Egypt
King of Upper and Lower Egypt π“†₯ as seen on the King’s List on display at the British Museum

π“†₯ can either be translated as β€œHe of the Sedge and the Bee” or more simply β€œKing of Upper and Lower Egypt.” 

π“†₯ is an extremely common title that is seen across many different types of monuments across Egypt π“†Žπ“…“π“π“Š– and museums around the world. A title is a phrase that appears before a cartouche, which is the oval that encloses the name π“‚‹π“ˆ– of a pharaoh 𓉐𓉻. 

Let’s take a closer look at each of the hieroglyphic symbols involved in this title:

The β€œsedge 𓇓” is a biliteral phonogram and has the sound of β€œsw.” The symbol can also function as an ideogram for both the words β€œking (nswt)” and β€œsedge (swt).” The sedge 𓇓 is also the symbol to represent Upper Egypt! Normally if you see the sedge 𓇓 in an inscription, the word β€œking” is going to be involved!

The β€œflat loaf of bread 𓏏” is a uniliteral phonogram used to represent the sound β€œt” and can also be used to make words feminine when placed at the end of the word! It can also be used as a phonetic complement, meaning it will add emphasis to the sounds of the symbol that comes before it, which is its function in the title we are examining today (π“†₯)

The β€œbee 𓆀” is an ideogram for the words bee, wasp, or honey and has the phonetic sound of β€œbjt.” More commonly, the bee 𓆀 is the symbol that is used to represent Lower Egypt. 

This is my personal photograph and original text. DO NOT repost. 

Follow me @ancientegyptblog on Instagram and TikTok to learn all about ancient Egypt, hieroglyphs, mythology, culture and most importantly, my Nonno!

Categories
Hieroglyphic Flash Cards

An Offering the King Gives π“‡“π“π“Š΅π“™

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ! Today π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³ we are going to look at the following phrase: π“‡“π“π“Š΅π“™ – β€œAn Offering the King Gives.”

An Offering the King Gives π“‡“π“π“Š΅π“™
An Offering the King Gives π“‡“π“π“Š΅π“™ as seen on a Middle Kingdom sarcophagus at the Metropolitan Museum of Art in NYC.

π“‡“π“π“Š΅π“™, better known as the Offering Formula is probably the most common hieroglyphic phrase you will see in a museum. The Offering Formula is found on all different types of funerary objects π“ˆŽπ“‚‹π“‹΄π“π“π“Š­ such as stelae π“Ž—π“…±π“†“π“‰Έπ“ͺ, sarcophagi π“ŽŸπ“‹Ήπ“ˆ–π“π“Š­π“¦, statues 𓏏𓅱𓏏𓀾π“ͺ, and false doors.

The purpose of the Offering Formula was to allow the deceased 𓅓𓏏𓏱 to partake in and accept offerings π“Š΅π“π“Šͺ𓏏𓏔𓏦. These offerings could be either the deceased 𓅓𓏏𓏱 making an offering to a god π“ŠΉ (usually Osiris π“Ήπ“Š¨π“€­ or Anubis π“‡‹π“ˆ–π“Šͺ𓅱𓃣) or the deceased 𓅓𓏏𓏱 accepting offerings π“Š΅π“π“Šͺ𓏏𓏔𓏦 directly from family members.

What we are looking at today is the first part of the Offering Formula: π“‡“π“π“Š΅π“™. This translates to β€œAn Offering the King Gives…”

𓇓 – King

π“π“Š΅ – Offering (shortened version of π“Š΅π“π“Šͺ𓏏𓏔𓏦)

𓏙 – Gives

Let’s break down each of the hieroglyphic symbols!

The β€œSedge 𓇓” symbol functions as a biliteral phonogram and is associated with the sound β€œsw.” Most commonly, the symbol is used as an ideogram for the word β€œKing,” which is associated with the sound β€œnswt.”

The β€œflat loaf of bread 𓏏” is a uniliteral phonogram used to represent the sound β€œt.” It also functions as the ideogram for the word β€œbread 𓏏𓏺” and can be used to make words feminine when placed at the end of the word!

The β€œbread loaf on a mat π“Š΅β€ symbol is a triliteral phonogram for the sound β€œαΈ₯tp” and is also an ideogram for β€œoffering slab” which is also associated with the sound β€œαΈ₯tp.”

The β€œbread mold 𓏙” symbol is functions as a phonogram for β€œd” or β€œαΈj” and also as β€œrdj” in the word for β€œgive.”

This is my personal photograph and original text. DO NOT repost. 

Follow me @ancientegyptblog on Instagram and TikTok to learn all about ancient Egypt, hieroglyphs, mythology, culture and most importantly, my Nonno!

Categories
Hieroglyphic Flash Cards

Words Spoken By π“†“π“Œƒπ“‡‹π“ˆ–

Let’s read some hieroglyphs π“ŠΉπ“Œƒπ“ͺ! Today π“‡π“‡‹π“ˆ–π“‡³ we are going to look at the common phrase “Words Spoken By π“†“π“Œƒπ“‡‹π“ˆ–.”

Words Spoken By π“†“π“Œƒπ“‡‹π“ˆ–
“Words Spoken By π“†“π“Œƒπ“‡‹π“ˆ–” as seen in hieroglyphs from a Middle Kingdom coffin at the Metropolitan Museum of Art in New York City.

β€œ π“†“π“Œƒπ“‡‹π“ˆ–β€ is a really popular introduction to an inscription π“Ž˜π“…±π“Ž– and it translates to β€œWords spoken by… π“†“π“Œƒπ“‡‹π“ˆ–.” If you know this phrase, you’ll be able to recognize the beginning of a lot of inscriptions!

β€œπ“†“π“Œƒπ“‡‹π“ˆ–β€ is usually followed by the name π“‚‹π“ˆ– of a god π“ŠΉ or goddess π“ŠΉπ“, so if you know the names of popular deities π“ŠΉπ“ŠΉπ“ŠΉ you’ll be able to read that part too!

The β€œcobra 𓆓” is a phonogram, which means that it is a symbol that represents sounds, and is usually part of a larger word! The cobra 𓆓 is a uniliteral sign, so it represents just one consonant. It represents the sound β€œαΈβ€ which would almost sound like a β€œj” when pronounced.

The β€œstaff or walking stick π“Œƒβ€ functions as both a phonogram (in this phrase) and as an ideogram (for the word β€œ staff π“Œƒπ“Ίβ€). π“Œƒ is a triliteral phonogram symbol and represents the three consonant sound β€œmdw.”

The β€œreed 𓇋” is a uniliteral phonogram for β€œΔ±Ν—,” however it can also function as an ideogram for the word β€œreed 𓇋𓏺.”

The β€œripple of water π“ˆ–β€ is also a uniliteral phonogram. The β€œπ“ˆ–β€ is associated with the sound of β€œn!”

This is my personal photograph and original text. DO NOT repost. 

Follow me @ancientegyptblog on Instagram and TikTok to learn all about ancient Egypt, hieroglyphs, mythology, culture and most importantly, my Nonno!